Autor	Roy, Suzanna Arundhati
Titel	Der Gott der kleinen Dinge
Originaltitel	The God of Small Things
Genre	Familiendrama
Seiten	380
Erscheinungsjahr	1997
Auszeichnungen
Verfilmungen
Verlag	btb (Teil v. Random House)
Wertung

Inhalt

Es ist die Zeit des Monsuns in Ayemenem, einem kleinen Ort in Indien, als Rahel und ihr Zwillingsbruder Estha in das Haus der Tante zurückkehren, um eine junge Verwandte zu Grabe zu tragen...

Rezension

Was im Hier und Jetzt passiert, ist mit vorigem Satz zur Genüge beschrieben, was in den ersten paar Dutzend Seiten aber im Vordergrund steht, ist die Vergangenheit. Und das ist genau das, was mich am meisten bei der Lektüre gestört hat. Passiert hier nun endlich was?! Rahel geht zwei Schritte, wird hier von dem und dem an dies und das erinnert, ist als Mädchen von drei Schulen geflogen wegen diesem und jenem...gähn...Und das bei jeder neuen Person, die eingeführt wird - banale Begebenheiten, die wohl den Charakter beschreiben sollen, aber auf mich derart aufgesetzt wirkten, dass mir die Freude wirklich vergangen ist. Dazu noch irgendwie völlig unpassende Bilder und Metaphern, die so schwülstig und schwer wirkten wie die drückende Feuchtigkeit des Monsuns. Vielleicht war das ja Absicht? Wie auch immer, ich weiß nur, dass mir der Schwung in der Geschichte gefehlt hat, die Lockerheit und der Fluss der Feder beim Schreiben. Mir kam es vor, als wolle die Autorin jedes Wort ins Hirn des Lesers hämmern, damit ihm auch ja gezeigt wird, wie gewichtig das ist, was sie zu sagen hat. Ich jedenfalls halte sie für keine gute Erzählerin, zu viel Banales, zu viel Bemühtes, zu viel Erklärtes meinte ich dabei zu entdecken. Aber wer's mag...