Autor	Pullman, Philip
Titel	Die Pullman Trilogie I: Der goldene Kompass
Originaltitel	His Dark Materials I: Northern Lights
Genre	Märchen-Abenteuer
Altersempfehlung	ab 12 Jahren
Seiten	410
Erscheinungsjahr	1995
Auszeichnungen
Verfilmungen	His Dark Materials I: The Golden Compass (2008)
Spielumsetzung	Der Goldene Kompass (2008, Action-Adventure)
Verlag	Heyne (Teil v. Random House)
Website des Autors	www.philip-pullman.com
Wertung

Inhalt

Es verschwinden immer häufiger Kinder mit ihren Dämonen selbst am hellichten Tage und es ist die Rede von einer schönen Frau, die sie überredet mitzukommen. Am häufigsten jedoch wird von den geheimnisvollen Gobblern berichtet. Das Mächdchen Lyra und ihre Freunde nehmen all dieses Gerede nicht ernst, bis einer der gyptischen Jungen verschwindet und schließlich auch Lyras Freund Roger. Man sagt, die Kinder würden in den Norden gebracht und nicht zuletzt deshalb will Lyra unbedingt ihren Onkel Asriel auf seiner Expedition begleiten. Schließlich soll es dort gepanzerte Bären, Nordlichter und Hexen geben! Doch es kommt alles ganz anders, als erwartet...

Rezension

Sogar mehrmals, da Pullman ein paar gehörige Überraschungen aus seiner Trickkiste zaubert, aus der auch die erfrischend eigenständige Welt stammt, in der Lyra lebt. Es ist dort fast wie bei uns, nur dass es dort noch die Magie gibt. Damit meine ich nicht irgendwelche Feuerballduelle, denn gezaubert wird in dem Sinne nicht. Aber jeder Mensch besitzt einen Daemon, eine Art Tier und Seelenverwandten, mit dem er alle Gefühle teilt und mit dem er sprechen kann. Davon abgesehen ist die Welt fast realistisch und Lyra ein ganz gewöhnliches Mädchen, das leider zum Plappern neigt. Des öfteren hätte ich sie ohrfeigen mögen wegen all der Geheimnisse, die sie Leuten verrät, den sie gerade erst kennengelernt hat. Im Grunde genommen ist ihre Naivität, sie mag neun oder zehn sein, ja normal für ihr Alter.
Doch nicht nur von der Hauptfigur her ist dies eher ein Buch für Kinder, sondern auch die simplen Lösungen für Probleme und die unglaubwürdigen Wechsel der Einstellung einiger Leute werden nicht dem Anspruch eines Erwachsenen gerecht. Dennoch ist es vergnüglich zu lesen, weil man eben sehr gut dabei abschalten und komplexe Probleme hinter sich lassen kann. Jüngeren Kindern würde ich diesen ersten Band einer Trilogie aber auf keinen Fall vorlesen, da im wahrsten Sinne des Wortes Köpfe rollen, blutige Kämpfe stattfinden und auch mal das Herz des Feindes herausgerissen und verspeist wird. Darum finde ich nicht, dass der Spagat zwischen Kinder- und Erwachsenenliteratur geglückt ist. Der älteren Generation fehlt die Identifikation und sie sind raffiniertere Romane gewohnt, die nicht derart linear dem einen Ziel zustreben. Für sie mag es dennoch aufregend zu lesen sein, wenn auch nicht mit ihren jüngsten Sprösslingen, für die das Buch oft viel zu brutal ist. Die Anspielungen auf Kirche und Inquisition verstehen die Kleinen sowieso nicht, obwohl das sprachliche Niveau ihren Bedürfnissen angepasst ist. Man sieht also, dieser Roman ist weder Fisch noch Fleisch, aber ältere Leser, die gerne märchenhafte Abenteuer lesen, die nur wenig beanspruchen, sind hiermit gut beraten. Und auch ich werde mich bei den herrschenden 33,3°C (25.6.2006) keinen Proust zu Gemüte führen, sondern den zweiten Band zulegen, "Das magische Messer".